Lebenslauf

Name

  • Monika Dräger, Dr. med., geb. Schreiber

Studium

  • Medizin, Ethnologie und Islamwissenschaft an der Freien Universität Berlin

Promotion

  • „Krankheitskonzepte türkischer und deutscher Mädchen. Untersuchung der Kausal- und Kontrollattributionen bezüglich Krankheit“

Arbeit als Ärztin

  • Ärztin im Praktikum in der Abteilung für Psychiatrie und Neurologie des Kindes- und Jugendalters bei Frau Prof. Dr. Lehmkuhl, Universitätsklinikum Rudolf Virchow, Berlin
  • wissenschaftliche Mitarbeiterin im Erich Saling-Institut für perinatale Medizin e.V. www.saling-institut.de
  • Online-Beratungen für ME/CFS-Patient:innen für die Praxis Lindner, Berlin-Tempelhof.

Lehrtätigkeit

  • Honorardozentin für das Fach Kinder- und Jugendpsychiatrie in der Schule für Beschäftigungs- und Arbeitstherapie der Wannsee-Schule e.V., Berlin
  • Türkischkurse für Beschäftigte im Gesundheitswesen ("Nasilsiniz ? – Türkisch am Krankenbett") in Berlin
  • Dozentin und Vorsitzende der Prüfungskommission in der Akademie Gesundheitszentrum Blütenhof Berlin
  • Deutschunterricht (Integrations- und Alphabetisierungskurse) beim dtz-bildung&qualifizierung gem. GmbH, Berlin Neukölln, bzw. dtz-bildungswerk berlin gmbH
  • Dozentin in den Kommunikationstrainings „Deutsch für Ärztinnen und Ärzte“ an der Charité International Academy, Berlin
  • Prüferin in der Ärztekammer Berlin bei Fachsprachprüfungen für ausländische Ärztinnen und Ärzte

Lektorat

  • Volontariat im medizinischen Lektorat des Jungjohann / Gustav Fischer Verlages in Lübeck
  • hauptverantwortliches Lektorat für die deutsche Internetseite des Berzin Archives e.V. www.studybuddhism.com
  • Freiberufliche Lektorin, Autorin und Übersetzerin für medizinische Fachbuchverlage sowie im Bereich Buddhismus u.a. für den Verlag do-evolution und für  Edition Tibethaus

Fremdsprachen

  • Englisch: gute Sprachkenntnisse
  • Türkisch: früher gut, inzwischen „etwas eingerostet“
  • Französisch: Schulkenntnisse
  • Spanisch: Grundlagen
  • Kleines Latinum

EDV-Kenntnisse

  • Gut vertraut mit allen MS-Office-Programmen

Veröffentlichungen und Weiterbildung

Sonstiges